Creamy lemon cheesecake with a bright raspberry topping and a buttery crust